青いイチゴ

金曜日, 9月 16

自己紹介

初めまして!

私の名前はジェッサ・ローゼンバーグです。コロラド大学のコンピュータ・サイエンスと数学の専攻がある二年生です。

趣味は音楽を聞いたり、ケーキやブラウニーを作ったり、テレビゲームをしたり、アニメを見たり、甘いものを食べることです。

出身はコロラド州のオーロラ市です。父と母が住んでいる家はオーロラにあります。カッシャと言う小さくて白くてかわいいけどうるさい犬もいます。

兄弟がいないから、子供の時にちょっとさびしいでした。それで、よく本を読んだものです。子供の時に読書が大好きでしたが、今読むことがありません。時間がないから、読まないわけですよ。さいきん、ニアル・スチービンソンを書いたスノー・クラッシュと言う本が読みたいです。

(And now for English.)

Nice to meet you!

My name is Jessa Rothenberg. I'm a second year student at the University of Colorado at Boulder, majoring in Computer Science and Math.

My hobbies include listening to music, baking cakes and brownies, playing video games, watching anime, and eating sweet things. My hometown is Aurora, Colorado. The house my dad and mom live in is in Aurora. A small, white, and cute, but annoying dog named Kasha also lives there.

Because I don't have any siblings, when I was a child I got a bit lonely. Because of this, I often used to read books. As a child, I loved reading, but I don't read much anymore. Because I don't have time, that's why I don't read. Recently, I've been wanting to read Neal Stephenson's Snow Crash.